För ditt övervägande: Titans Alien: The Illustrated Story

Detta inlägg har lämnats in under:

Hemsida höjdpunkter,
Intervjuer och kolumner

Alien: The Illustrated Story

av Robert Greenberger

Heavy Metal omskriven reglerna för vad som kunde göras med grafisk berättelse i Amerika. Sedan deras debut 1977 introducerade de läsarna till magasinstorlek, fullfärgsarbete från människor runt om i världen, vilket gav många av oss vår första smak av otaliga europeiska storheter. Så det är ingen överraskning att de förde samma verve till filmanpassningar. Comics hade anpassat filmer och tv -serier sedan mediet började och under 1970 -talet var Gold Key och Marvel de två stora företagen som producerade sådana verk.

Tidigare DC -produktionskonstnär John Workman var på Heavy Metal 1978 som sin konstledare när företaget förvärvade en licens för att producera böcker om Ridley Scotts kommande science fiction -film Alien. Medan andra arbetade med att skapa bok, fick Workman i uppdrag att hitta talang för Alien: The Illustrated Story och omedelbart tänkte på Carmine Infantino, färgad av Walter Simonson. De hade tidigare samarbetat om en berättelse för läskigt #84 så han visste vad han skulle få.

Som ödet hade det var Carmines telefon upptagen så arbetare som heter Simonson, som ville göra hela konstjobbet. Det var konstnären som föreslog den lysande Archie Goodwin, då en erkänd expert vid anpassningar, för skriptet. Enligt Workmans erinring kan den grafiska romanen ha varit det första serietidningen som träffade New York Times bästsäljare -lista där den bodde i sju veckor. Långt utskrivet kommer boken tillbaka i tiden för Scotts prequel -film Prometheus. Bäst, det kommer tillbaka i två intressanta format: Titan släpper ut i fullfärgsboken eftersom både den ursprungliga upplagan och Simonsons enastående verk visas i The Artist’s Edition. Konstnärens utgåva kommer att vara 14 ″ x 17 ″ storlek fylld med färgprovsidor, Goodwins manus, plus en intervju med Simonson.

Alien: The Illustrated Story – The Artist’s Edition

“Den andra jag läste den, jag visste att det skulle gå över, väldigt, mycket bra,” sa Workman till vår egen Roger Ash och Eric Nolen-Weathington i Modern Masters Volume Eight. Medan Workman hade bokstäver Simonsons material tidigare, var detta nästa i en konsekvent rad av uppdrag som ledde till att han blev konstnärens personliga bokstäver i flera år.

Goodwins stimulering höll den läskiga okända faktorn långvarig sida efter sida medan Simonsons stilistiska konstverk i kombination med det lysande designarbetet innebar att det hade en unik look och känsla. För konstnären var det “en av de bästa upplevelserna jag någonsin haft i serier.” 1900-talets Fox flög Walt för att turnera Effects House och se ett grovt snitt av filmen och låta honom ta upp all den visuella referensen han behövde.

Dessutom var “1900 -talet inte riktigt nötter om huruvida komiken var exakt som filmen. Vad det betydde var att vi kunde ta bitar från olika behandlingar och sätta ihop dem i det vi trodde var den bästa historien. I slutändan trodde jag att vi fick en komiker som var en riktigt bra anpassning av filmen, men i Sprit och av de flesta saker som fanns i den. ”

Trots allt stöd måste de sista 20 sidorna i 60 -sidigt arbetet rusas på ungefär en vecka för att säkerställa att anpassningen var på tryck när filmen släpptes. Släppt av Simon & Schuster till bokhandlar och av Heavy Metal to NewStands, hittade boken sin publik men Workman påminner om att bli besviken över fansmarknadsreaktionen som var ovanligt tam. Lyckligtvis har tiden kommit till ordentligt nörd över detta lysande arbete som förtjänar omläsning.

Inköp

Alien: The Illustrated Story